Brailletekens voor wiskunde

Ik heb ergens gelezen dat er speciale brailletekens voor wiskunde zijn. Nu moet ik een po maken over braille voor wiskunde. Nu wil ik graag die tekens zien die er speciaal voor wiskunde zijn. Weten jullie een site waar dit op staat. Jullie zouden me hier enorm mee helpen!
veel liefs, Marjolein

marjol
Leerling bovenbouw havo-vwo - vrijdag 28 februari 2003

Antwoord

Nog geen week geleden heb ik kennis gemaakt met wiskundeboeken voor blinde middelbare scholieren. Eén gewoon leerboek was uitgegroeid tot maar liefst 12(!) delen van een fors formaat; ze zouden qua grootte niet in een normale schooltas passen! Maar mij werd verzekerd dat de teksten volledig normaal Brailleschrift zijn, zonder verdere aanpassingen. Elke blinde zou ze kunnen lezen, hetgeen natuurlijk iets anders is dan begrijpen. Wat natuurlijk wel eventjes anders ligt zijn de figuren. Een driehoek wordt bijvoorbeeld opgevuld met strookjes die relief vertonen, zodat de blinde ze kan lezen/voelen. Het moeilijkst zijn de plaatjes van ruimtefiguren. Bij een kubus bijvoorbeeld is het vrijwel ondoenlijk om aan te geven welke ribben schuin naar achteren lopen, maar door daar ook weer een bepaald relief aan te geven komt men er blijkbaar toch wel uit.

Grafieken van functies worden weergegeven als dikke, geribbelde lijnen die met de vingers gevolgd kunnen worden. Hoe dan ook: mij werd verteld dat er geen speciale schrifttekens voor wiskunde zijn bedacht, anders dan in het gewone Braille, maar toen ik het zo zag kreeg ik wel het gevoel dat het een heel moeilijke klus moet zijn om je op deze manier wiskunde eigen te maken.

Misschien is er in je woonplaats een blindenbibliotheek waar je de materialen kunt inzien. Zeer verhelderend!

Op het net kun je op onderstaand adres een boekje met de diverse tekens zien.

• Mathematikschrift für Blinde

MBL

Vragen naar aanleiding van dit antwoord? Klik rechts..! zondag 2 maart 2003

©2004-2024 WisFaq