Ik vroeg me af, kan ik ergens op het net etymologische betekenissen vinden van wiskundige woorden. Een voorbeeld hiervan is de 'reden' op het gebied van wiskundige reeksen.
(a aq aq2 ... is de meetkundige rij met als eerste term a en met reden q)Coltje
3-11-2003
Voor zover mij bekend zijn er geen websites waarop de NEDERLANDSE terminologie (dus ook niet etymologisch) wordt verklaard.
De meeste van de in de Nederlandse wiskundeliteratuur gebruikte termen zijn vertalingen.
Maar specifieke vragen kan je hier altijd stellen, en we proberen dan wel een antwoord te vinden.
Zo is 'reden' de vertaling van het Griekse logoV (logos). Te verkiezen boven 'verhouding' dat in de omgangstaal ook nog een aantal andere betekenissen heeft.
De term reden past ook beter bij evenredig(heid).
Overigens ook 'rede' is een vertaling van dat Griekse woord.
(Bron: Dijksterhuis, Vreemde woorden in de wiskunde)Zie Opzoeken in Van Dale's On-linewoordenboek [http://www.vandale.nl/opzoeken/woordenboek/]
dk
3-11-2003
#15760 - Rijen en reeksen - Student universiteit